Não vá dizer meu nome sem querer

Por xicosa

19/04/12 12:16

No natalício de Roberto, 71, uma breve interpretação de um dos seus maiores sucessos.

Não vá dizer meu nome sem querer à pessoa errada.

Está ai, nesse verso de Roberto e Erasmo, um dos maiores orgulhos da raça humana.

O orgulho macho do Sr. Detalhes.

Mais importante do que o chifre em si, amigo de infortúnio, seria a simples pronuncia do seu abençoado batismo.

Realmente um cara que zela pelo seu próprio nome na praça!

A vaidade é tão grande que o nosso personagem, um dos melhores da canção romântica brasileira, parte do pressuposto que qualquer outro rapaz, que não ele, é apenas a pessoa errada, o cavaleiro da triste figura troncha, nada mais.

Nem do outro cabeludo, que poderia aparecer na sua rua, o ciúme orgulhoso era tanto. Reza a lenda do velho Pasquim, aliás, que o cabeleira em questão teria sido o Tarso de Castro, escriba e macho de Passo Fundo, por supuesto.

Zero em modéstia e altruísmo, o Outro, o urso, o dom Ricardão de las Pontas, não passa de um coitadinho capaz de fazer a pequena lembrar do sr. dos detalhes tão pequenos.

Que cara convencido: não adianta nem tentar me esquecer, durante muito tempo em sua vida eu vou viver.

Apenas em um capítulo do conhecimento humano, a criatura esquece o pecado da soberba e reconhece que não é o pai da matéria. Sim, no caso dos erros do português ruim, naquele madrugador 1971 pós-reforma ortográfica, quando o professor Pasquale ainda em calças curtas afinava a sua singela lira.

Mesmo assim, amigo, repare, a falha é motivo de orgulho –o cara duvida que a “pessoa errada” pise e maltrate mais a língua pátria do que ele.

Haja pabulagem, uma tonelada de amor próprio, caminhões e mais caminhões de auto-estima ladeira arriba.

Há quem diga que é a melhor música do Roberto. Certamente é uma das mais representativas. Eu prefiro “O divã”, aquela das recordações que me matam, espécie de biografia de nós todos, esses moços, pobres moços interioranos dos Cachoeiros dos Itapemerins, das Guaratinguetás, dos Cratos, das Araraquaras, das Uberabas.

É, relembro a casa com varanda, muitas flores na janela, minha mãe lá dentro dela, me dizia num sorriso, mas na lágrima um aviso, pra que eu tivesse cuidado, na partida pro futuro, eu ainda era puro, mas num beijo disse adeus.

Professor titular da disciplina Educação Sentimental do brasileiro, cada um tem o seu Roberto preferido. Qual o seu, por acaso?

Eu só sei que vou deixar de pensar em você para prestar atenção na estrada.

Comentários

Djalma Toledo comentou em 20/04/12 at 11:08

“Não vá dizer meu nome sem querer”

Pior é trocar o nome delas

Que mico

Imperdoável!
Eduardo Cunha comentou em 20/04/12 at 10:48

Xico,

Com não se lembrar de Cavalgada !!!
“Vou me agarrar nos teus cabelos, pra nair cair do seu galope”
Há algo mais macho churubeba, que uma “bela cavalgada”, com a sua amada ?

Abraços,
Edu Cunha.
- Plinio comentou em 20/04/12 at 10:54
  
  Eu cavalgo com uma. Mas amo outra. Ninguem pode ter tudo, ne?
Plinio comentou em 20/04/12 at 10:44

“Os invertebrados evoluíram até chegar à coluna social.” kkkkkkkkk Ri alto.
http://twitter.com/#!/F_R_A_G_A
Marcelo Testa comentou em 20/04/12 at 8:49

Sentado a beira de um caminho.
Musica que meu pai, meio bebaço comigo, na sala de minha casa, contou a uma parte da história da vida dele, quando chegou em São José dos Campos, vindo sozinho de Pernambuco Xicão! Chorando sozinho, juntando grana pra trazer o resto da familia, muito foda meu amigo, muito foda!! Choramos juntos! Depois de ouvir essa história, essa sempre será a minha musica preferida do Rei!
Outra que adoro também é “Eu te amo, Eu te amo, Eu te amo” e “Como é grande o meu amor por você”. Romantismo até o talo!!
Abraço.
Marcelo Testa
Jaime Junior comentou em 20/04/12 at 8:13

Caro Xico,

…as lembranças me chegam sempre em noites tão vazias…Cara o Rei arrebenta!
Luciano comentou em 20/04/12 at 8:11

Hilário era o Didi (o antigo Didi) quando parodiava o Roberto Carlos para cima do Mussum….
Ana Maria Guarany comentou em 20/04/12 at 3:40

Oi Xico:
Adorei seu texto. RC é, sem dúvida, o Rei. Ele tem uma música para cada fase da nossa vida, mesmo que não sejamos fãs… Gosto de várias delas que me emocionam! VALEU a leitura, aBss
Maria Angela comentou em 20/04/12 at 0:21

Xico, fico com ” As curvas da estrada de Santos” , uma coisa assim “mais na veia”. E pode ser na interpretação da Elis.
Rodrigo comentou em 19/04/12 at 23:13

“Cavalgada”. Sem pensar duas vezes.
Andrea Morato comentou em 19/04/12 at 23:08

Ah, Xico Sá, por coincidência eu e vc escrevemos algo em comum: cada um tem o “seu” Roberto Carlos, huhu!
Adorei a tradução esclarecedora de Detalhes. Romântica q sou, nunca a ouvi com ouvidos anti-machistas, vc me desanuviou, mas, sinceramente, nem vou ouvi-la com sua esclarecedora crítica, q é apenas um detalhe. Afinal, emoções puras não cabem num filosofar acadêmico, o q as tornariam eruditas demais pra q fossem emoções puras, né?
em tempo: procurei no dicionário e encontrei. Pabulagem significa empáfia, ok?
Ana Maria comentou em 19/04/12 at 22:14

Eu gosta daquela música do Roberto: “Na paz do seu sorriso, meus sonhos realizo, e te beijo feliz…”
Annairam comentou em 19/04/12 at 22:13

Humm…
Belíssimo texto Xico.

E depois de tantos comentários (aqui/acolá) repletos de elogios, “haja pabulagem, Xico” – aproveite e se deleite: parabéns pela palavra enxuta no momento preciso, pela descrição poética de um dia a dia que por vezes escapa nas entrelinhas de um universo net. Escrita de um humor refinado que é raro e prazeroso de se ler. Valeu!!!

Bem, são “tantas as emoções” e as canções que vou tentar sair dos “caracóis do seu cabelo” e do lugar comum, meio “côncavo/convexo” para realmente lhe dizer que, “de tanto amor”, só me resta lhe presentear com um pedacinho desta canção:

“… Quando a primeira estrela aparecer
Onde eu estiver
Pare um pouco pra pensar em mim

Que o brilho dessa estrela vai dizer
Tudo que eu senti
Tudo que sonhei por esse amor…”

Bonito, não é?

Xico,
Muita Ternura no seu dia,
Muita Luz na sua Vida,
bj,
naomi comentou em 19/04/12 at 22:09

sabe, tem aquela que fala de mulher de 40…amo de paixão..é linda…[abç xico, como sempre inspiradíssimo
Eugênio Medeiros comentou em 19/04/12 at 22:08

Enfim um cara que fala sobre sentimentos, que, afinal de contas, também deles sofremos, sem descambar para um discurso efeminado. Até os brutos também amam…
Cliz comentou em 19/04/12 at 21:54

Você, que vem de dentro da saudade
que eu sentia
da noite mal dormida
da minha fantasia
você, momento eterno,
você, amanhecer,
Você, razão do meu viver.
Clea Farias comentou em 19/04/12 at 20:12

Você foi…
O maior dos meus casos de todos os abraços
O que eu nunca esqueci.
Você foi… Dos amores que eu tive
O mais complicado e o mais simples pra mim
Você foi… O melhor dos meus erros
A mais estranha história que alguém já escreveu
E é por essas e outras que a minha saudade
Faz lembrar de tudo outra vez.
Você foi…a mentira sincera
Brincadeira mais séria que me aconteceu
Você foi… p caso mais antigo
E o amor mais amigo que me apareceu
Das lembranças que eu trago na vida
Você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim! Sinto você bem perto de mim
Outra vez…
Me esqueci! De tentar te esquecer
Resolvi! Te querer, por querer
Decidi te lembrar quantas vezes
Eu tenha vontade sem nada perder…
Ah! Você foi!
Toda a felicidade você foi a maldade
Que só me fez bem.
Você foi! O melhor dos meus planos
E o maior dos enganos que eu pude fazer…
Das lembranças que eu trago na vida
Você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim! Sinto você bem perto de mim
Outra vez….
Sandra comentou em 19/04/12 at 19:15

Com certeza as minhas preferidas são “Detalhes” e “Emoções”. Pensando bem acho que são todas
Isabel comentou em 19/04/12 at 19:06

Texto inspiradíssimo, como sempre, Xico. Parabéns! Acho que a minha preferida é mesmo “Detalhes”, mas “!Emoções” tb mexe comigo.
Maria José Carvalho de Oliveira comentou em 19/04/12 at 18:55

Minha preferida é O Portão : …” eu cheguei em frente ao portão, meu cachorro me sorriu latindo,minhas malas coloquei no chão, eu voltei.”
- naomi comentou em 19/04/12 at 22:07
  
  é…e eu volteiu msm pra casa…..foi mt bem lembrado, gostei mt
Maria José Carvalho de Oliveira comentou em 19/04/12 at 18:53

Minha preferida é O Portão : “eu cheguei em frente ao portãqo, meu cachorro me sorriu latindo, minhas malas coloquei no chão, eu voltei.” Great!
Maria José Carvalho de Oliveira comentou em 19/04/12 at 18:49

A minha música preferida ” O Portão” : …eu cheguei em frente ao portão ,meu cachorro me sorriu latindo, minhas malas coloquei no chão: eu voltei.
Great!
Victor Bauab comentou em 19/04/12 at 18:35

Grande Xico! Belo texto, meu caro.
Devo dizer, Detalhes é uma bela canção, mas aquela que levou Caetano, enquanto exilado em Londres, às lágrimas, nos levam também “As curvas da estrada de Santos”. “Só vou gostar de quem gosta de mim” também é a marca do orgulho (recalcado?, pergunto).
Michelli comentou em 19/04/12 at 18:24

Ah, Xico… Realmente cada um tem o seu RC que lhe encaixa.
Amo Detalhes, adoro O divã tbm… ms meu RC de alma é ‘Amor Perfeito’… linda, quase um conto de fadas… de suspirar… 🙂
Mariana comentou em 19/04/12 at 18:17

Pois é, Xico também gosto de O Divã, especialmente pelo cunho psicanalítico.
Aliás acho genial essa música seja a inspiração para o nome do ex jogador do Vasco (Odvan)
Débora Godoi comentou em 19/04/12 at 18:07

Gosto do Roberto ‘bad boy’, aquele do calhambeque, professor do amor tal e coisa- e- coisa e tal. Adoro. Parabéns pelo texto, Xico.
Mayume comentou em 19/04/12 at 17:57

A minha preferida é a ode as gorditas “Coisa Bonita”…
é uma ótima música para passar cantadas nos caras =D
João Marino Delize comentou em 19/04/12 at 17:45

Apesar de ter enormes erros no português e pertencer a dita classe média-alta. A sua música “brega-xique” atraiu multidões, talvez por falar de amores quase impossíveis e de outros possíveis até demais pro meu gosto
lucilene isidoro comentou em 19/04/12 at 17:27

“Como vai você … eu preciso saber da sua vida…Peço a alguém pra me contar sobre o seu dia….”Romântica e de bom gosto.
- vera comentou em 19/04/12 at 18:37
  
  Só que esta ,querida..é do ANTONIO MARCOS..e não do Roberto
  - Ivana comentou em 19/04/12 at 21:25
    
    Só que na voz de Roberto Carlos é que fez mais sucesso (Como vai você).
    
    Eu adoro a música Como é grande o meu amor por você.
Jesus Perlop comentou em 19/04/12 at 17:21

Aprendi a ouvir Roberto Carlos atravéz da minha irmã Dasdores que sempre foi fã. Hoje reconheço que realmente Roberto faz jús a sua eterna coroa colocada pelos fãs ao longo dos anos…Como cantor , compositor e interprete não tem igual! Parabéns ao nosso Rei Roberto Carlos por me dar e dividir seu talento no meu tempo de vida.
Chagas comentou em 19/04/12 at 17:16

Nobre Xico,
No amigo RC enaltece a auto-estima nos Detalhes e vai com ela morro abaixo em Cama e Mesa, onde ele deseja ser tudo para tê-la, para ser tudo em sua vida, e diz que faz isso porque é um homem decidido e que sabe o que quer.
Assim ERA RC, um homem que dançava conforme a dama.

Folha de S.Paulo

Um jornal a serviço do Brasil

Xico Sá

Modos de macho, modinhas de fêmea & outros chabadabadás

Blogs da Folha

Arquivo

Sites relacionados